2 Samuel 11:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁵ Cuando se dio cuenta de que había quedado embarazada, envió un recado a David para informárselo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Estoy encinta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Tiempo después, cuando Betsabé descubrió que estaba embarazada, le envió el siguiente mensaje a David: «Estoy embarazada».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Al ver que tenía atraso, la mujer le mandó decir a David: 'Estoy embarazada'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y la mujer concibió y mandó a informar a David, diciendo: He concebido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ La mujer quedó encinta y se lo hizo saber a David, avisándole: 'Estoy embarazada'.

2 Samuel 11:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:6

David, entonces, envió el siguiente mensaje a Joab: «Envíame a Urías el hitita».

Proverbios 6:34

Porque el esposo estará furioso por los celos, y no perdonará el día de la venganza.

Levítico 20:10

»Si un hombre comete adulterio con la esposa de otro hombre, el hombre y la mujer deben morir.

Deuteronomio 22:22

»Si se sorprende a un hombre cometiendo adulterio con la esposa de otro, él y la mujer deberán morir. De esa manera será purgado el pecado de Israel.