Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 11:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

3 Envió a investigar el nombre de ella y supo que era Betsabé, hija de Elián y esposa de Urías el hitita.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Envió David a preguntar por aquella mujer, y le dijeron: Aquella es Betsabé hija de Eliam, mujer de Urías heteo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Luego envió a alguien para que averiguara quién era la mujer y le dijeron: «Es Betsabé, hija de Eliam y esposa de Urías el hitita».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 David preguntó por la mujer y le respondieron: 'Es Betsabé, hija de Eliam, la esposa de Urías el hitita'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y David envió a indagar acerca de la mujer, y uno dijo: ¿No es ésta Betsabé hija de Eliam, mujer de Urías heteo?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Mandó averiguar quién era aquella mujer, y le dijeron: 'Es Betsabé, hija de Elián, esposa de Urías, el hitita'.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 11:3
10 Tagairtí Cros  

y el otro muy pobre, que sólo poseía una ovejita que había logrado comprar. Esta ovejita era el encanto de sus hijos, y su dueño le daba de comer de su propio plato, la hacía beber en su propia taza, y la hacía dormir en sus brazos como si fuera una hija.


Porque David había obedecido al Señor durante toda su vida, salvo en el asunto de Urías el hitita.


Allí en Jerusalén le nacieron: Simá, Sobab, Natán y Salomón. Estos cuatro los tuvo con Betsabé, la hija de Amiel.


No la desees en tu corazón por su belleza, no te dejes seducir por sus ojos,


Son como garañones bien nutridos y lascivos, cada cual relinchando en busca de yegua ajena.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí