2 Samuel 10:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^7-8 Cuando David se enteró de esto, envió a Joab y a todo el ejército de Israel para que los atacaran. Los amonitas se dispusieron a defender las puertas de su ciudad, mientras que los sirios de Sobá y Rejob, y los hombres de Tob y Macá peleaban en los campos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Cuando David oyó esto, envió a Joab con todo el ejército de los valientes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Cuando David se enteró, envió a Joab con todos sus guerreros a pelear contra ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Cuando David supo eso, mandó a Joab con todo el ejército y los de la guardia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Cuando David lo oyó envió a Joab con todo el ejército de hombres valientes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Enterado David, envió a Joab con todo el ejército y con los valientes.

2 Samuel 10:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 10:6

El pueblo de los amonitas no tardó en comprender cuán seriamente habían ofendido a David; por lo que contrataron a veinte mil mercenarios sirios de las tierras de Bet Rejob y de Sobá, mil de Macá, y doce mil de la tierra de Tob.