2 Samuel 1:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^17-18 David compuso un canto fúnebre por Saúl y Jonatán. Después ordenó que ese canto fuera enseñado a la gente de Judá. Este canto está escrito en el libro de Jaser.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y endechó David a Saúl y a Jonatán su hijo con esta endecha,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ David compuso un canto fúnebre por Saúl y Jonatán,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Luego entonó David una lamentación por Saúl y su hijo Jonatán,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces David lamentó con esta endecha a Saúl y a Jonatán su hijo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Entonces David compuso esta elegía por Saúl y por su hijo Jonatán

2 Samuel 1:17 Tagairtí Cros

Génesis 50:11

Los cananeos que vivían en esa región vieron que los egipcios lloraban amargamente en la era de Hatad, le pusieron a ese lugar el nombre de Abel Misrayin, pues dijeron: «Los egipcios están haciendo duelo por alguien importante».

2 Samuel 1:19

«Israel, los que eran tu gloria y tu gozo yacen muertos sobre los montes. ¡Cómo han caído los valientes!

2 Samuel 3:33

«¿Debía morir Abner como un villano? Tus manos no estaban atadas, ni tus pies estaban encadenados. ¡Moriste como quien es asesinado por los malvados!». Y todo el pueblo lloró nuevamente por él.

Salmos 35:14

Anduve triste como si se tratara de mi madre, de mi amigo o mi hermano que estuviera enfermo y agonizante.

Ezequiel 32:16

¡Sí, llora por las penas de Egipto! ¡Todas las naciones lloren por Egipto y su pueblo!, dice el Señor».