2 Reyes 8:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁵ Cuando Ocozías hijo de Jorán comenzó a reinar en Judá, Jorán hijo de Acab llevaba doce años reinando en Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ En el año doce de Joram hijo de Acab, rey de Israel, comenzó a reinar Ocozías hijo de Joram, rey de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Ocozías, hijo de Yoram, comenzó a gobernar Judá durante el año doce del reinado de Joram, hijo de Acab, rey de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Ocozías hijo de Yoram comenzó a ser rey de Judá el año duodécimo del reinado de Yoram hijo de Ajab, rey de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ En el año duodécimo de Joram ben Acab, rey de Israel, comenzó a reinar Ocozías ben Joram, rey de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ En el año doce de Jorán, hijo de Ajab, rey de Israel, empezó a reinar Ocozías, hijo de Jorán, rey de Judá.

2 Reyes 8:25 Tagairtí Cros

2 Reyes 9:29

(El reinado de Ocozías, sobre Judá, había comenzado en el año doce del reinado de Jorán, de Israel).

2 Crónicas 21:20

Tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén ocho años. Murió sin que nadie lo llorara. Fue sepultado en Jerusalén, en la ciudad de David, pero no en los sepulcros reales.

2 Crónicas 22:1

Cuando Jorán murió, la gente de Jerusalén proclamó como rey a Ocozías, el hijo menor de Jorán (porque las bandas árabes que habían asaltado a Jerusalén habían dado muerte a los hijos mayores del rey).