2 Reyes 8:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Durante el reinado de Jorán, el pueblo de Edom se rebeló contra Judá y designó a su propio rey.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ En el tiempo de él se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Durante el reinado de Yoram, los edomitas se rebelaron contra Judá y coronaron a su propio rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Durante su reinado, Edom se rebeló contra el dominio de Judá y se dio un rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ En sus días se rebeló Edom contra el dominio° de Judá, e hicieron que un rey reinase sobre ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ En sus días se rebeló Edom contra el poder de Judá y se proclamaron un rey propio.

2 Reyes 8:20 Tagairtí Cros

Génesis 27:40

Para poder vivir tendrás que usar tu espada, y servirás a tu hermano por un tiempo. Pero cuando seas más fuerte te liberarás del dominio de tu hermano».

2 Samuel 8:14

Luego puso guarniciones a través de Edom y fueron tributarios de David. El Señor estaba con David y le daba la victoria donde quiera que fuera.

1 Reyes 22:47

En aquel tiempo no había rey en Edom, sino un gobernador.

1 Reyes 22:48

El rey Josafat construyó barcos que fueran a buscar oro a Ofir; pero jamás llegaron, porque naufragaron en Ezión Guéber.

2 Reyes 14:7

En una ocasión, Amasías dio muerte a diez mil edomitas en el valle de la Sal; también conquistó la ciudad de Selá, y le cambió el nombre por el de Joctel, como se le conoce hasta este día.

2 Reyes 3:26

Cuando el rey de Moab vio que había perdido la batalla, dirigió a setecientos de sus soldados en un último y desesperado intento de alcanzar al rey de Edom, pero fracasó.

2 Reyes 3:27

Entonces tomó a su hijo mayor, que era el heredero al trono, y lo sacrificó como holocausto sobre el muro. Esto hizo que los israelitas sintieran indignación, y por eso, se retiraron y regresaron a su tierra.

2 Reyes 3:9

Salieron los reyes de Israel y Judá con el rey de Edom y dieron un rodeo a través del desierto durante siete días; pero no había agua para los hombres ni para los animales de carga.

2 Reyes 8:22

De esta manera Edom logró su independencia, la cual ha conservado hasta hoy. La ciudad de Libná también se rebeló en aquel tiempo.