2 Reyes 20:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Antes de que Isaías saliera del patio, el Señor le habló nuevamente, y le dijo:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y antes que Isaías saliese hasta la mitad del patio, vino palabra de Jehová a Isaías, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sin embargo, antes de que Isaías saliera del patio central, recibió este mensaje de parte del Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Todavía no salía Isaías del patio central cuando le fue dirigida la palabra de Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y aconteció que antes que Isaías hubiera salido del patio central,° llegó a él palabra de YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero sucedió que aún no había salido Isaías del patio central, cuando le fue dirigida la palabra de Yahveh, que le decía:

2 Reyes 20:4 Tagairtí Cros

1 Reyes 7:8

Sus propias habitaciones, cubiertas de madera de cedro, rodeaban un patio que estaba tras esta sala. Diseñó habitaciones similares, del mismo tamaño, para el palacio que edificó para la hija del faraón, una de sus esposas.

2 Reyes 20:3

«Por favor, Señor, recuerda que siempre he tratado de obedecerte y agradarte en todo lo que hago». Y rompió a llorar.

2 Reyes 20:5

«Vuelve a ver a Ezequías, el jefe de mi pueblo, y dile que yo, el Señor, el Dios de su antepasado David, he oído su oración y he visto sus lágrimas. Dile que yo lo sanaré, y que dentro de tres días, a partir de hoy, se levantará e irá al templo del Señor.

2 Reyes 22:14

Así que el sumo sacerdote Jilquías, Ajicán, Acbor, Safán y Asaías fueron a consultar a la profetisa Huldá, que vivía en el sector nuevo de Jerusalén. Huldá era esposa de Salún hijo de Ticvá y nieto de Jarjás, encargado del vestuario del palacio.