Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Reyes 13:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

20-21 Después Eliseo murió, y fue sepultado. En aquellos días, algunas bandas de delincuentes moabitas hacían incursiones en la tierra cada primavera. Una vez, unos hombres estaban sepultando a un amigo, pero al ver a esas bandas tuvieron miedo y arrojaron el cadáver en la tumba de Eliseo. Y en cuanto el cuerpo tocó los huesos de Eliseo, el hombre resucitó y se puso de pie.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Y murió Eliseo, y lo sepultaron. Entrado el año, vinieron bandas armadas de moabitas a la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Después Eliseo murió y fue enterrado. Unos grupos de saqueadores moabitas solían invadir el país cada primavera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Murió Eliseo y lo enterraron. Bandas de moabitas incursionaban cada año en el país,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Murió pues Eliseo, y lo sepultaron. Al año siguiente entraron en la tierra unas bandas° de moabitas,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Murió Eliseo y lo sepultaron. Al comienzo del año penetraron bandas de moabitas en el país.

Féach an chaibidil Cóip




2 Reyes 13:20
13 Tagairtí Cros  

Poco tiempo después de esto, José recibió la noticia de que su padre estaba enfermo. Entonces, tomó a sus dos hijos, Manasés y Efraín, y fue a visitarlo.


Cuando Jacob terminó de dar estas instrucciones a sus hijos, se acostó nuevamente, exhaló su último suspiro, y murió.


Entonces el Señor envió a caldeos, sirios, amonitas y moabitas contra Judá, para que destruyeran la ciudad, tal como lo había anunciado por medio de sus profetas.


pero después de la muerte de Acab, el rey de Moab se rebeló contra Israel.


Los sirios habían invadido a Israel en varias ocasiones y habían llevado muchos cautivos, entre los cuales había una niña que había sido dada como esclava a la esposa de Naamán.


Entonces el rey hizo un gran banquete para ellos, y los envió de regreso a su tierra y a su rey. Después de esto los sirios dejaron tranquila la tierra de Israel.


Lo sepultaron en la ciudad de David, entre los reyes, porque había servido fielmente a Israel, a Dios y a su templo.


»Hace tiempo ya que murieron sus antepasados, y también los profetas antiguos.


Varios judíos piadosos, llenos de tristeza, enterraron a Esteban.


Israel se volvió una vez más a sus malos caminos. En consecuencia, el Señor ayudó a Eglón, rey de Moab a conquistar parte de Israel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí