2 Juan 1:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹ El anciano, a la comunidad que Dios ha elegido y a sus miembros: Los amo de veras, no sólo yo sino todos los que conocen la verdad.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ El anciano a la señora elegida y a sus hijos, a quienes yo amo en la verdad; y no solo yo, sino también todos los que han conocido la verdad,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Yo, Juan, el anciano, les escribo esta carta a la señora elegida y a sus hijos, a quienes amo en la verdad —y no solo yo sino también todos los que conocen la verdad—,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El Anciano, a la Dama Elegida y a sus hijos. Los amo de verdad; y no sólo yo, sino también cuantos han conocido la verdad,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ El anciano a la señora electa y a sus hijos, a quienes yo amo en verdad, y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la Verdad,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El Anciano, a la señora Electa y a sus hijos, a quienes amo en la verdad -y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad-;

2 Juan 1:1 Tagairtí Cros

Lucas 1:3

Además, distinguido Teófilo, yo mismo investigué con mucho cuidado los acontecimientos desde su origen, y ahora te los describo en orden,

Juan 8:32

Entonces conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.

Hechos 11:30

Y luego encomendaron a Bernabé y a Saulo la tarea de llevar las ofrendas a los ancianos.

Romanos 16:13

Saludos a Rufo, que es un distinguido creyente, así como a su querida madre, que ha sido como una madre para mí.

Gálatas 2:14

Ante ello, y comprendiendo que no estaban actuando rectamente, conforme a la integridad del evangelio, le dije a Pedro delante de los demás: «Tú, que eres judío, has estado portándote como si no lo fueras. ¿A qué viene ahora que, de pronto, te pongas a decirles a estos gentiles que deben vivir como si fueran judíos?

Gálatas 2:5

Pero no les hicimos caso ni un momento, pues queríamos que la verdad del evangelio permaneciera entre ustedes.

Gálatas 3:1

¡Oh gálatas, qué estúpidos son ustedes! ¿Quién los embrujó? ¡A ustedes les hemos presentado claramente el mensaje de la muerte de Jesucristo!

Gálatas 5:7

Ustedes iban bien. ¿Quién les ha impedido seguir la verdad?

Colosenses 1:5

Ustedes se comportan así motivados por la esperanza de lo que está guardado para ustedes en el cielo. De ello se enteraron por medio del mensaje verdadero del evangelio.

1 Timoteo 2:4

porque él anhela que todos se salven y conozcan la verdad.

Hebreos 10:26

Si después de haber conocido la verdad seguimos pecando, ya no queda ningún sacrificio por los pecados.

1 Pedro 1:2

que tengan gracia y paz en abundancia. Dios el Padre los eligió de acuerdo con su propósito y por medio del Espíritu los ha santificado, para que obedezcan a Jesucristo y sean salvados por su sangre.

1 Pedro 5:1

Les ruego a los ancianos, yo, que también soy anciano como ellos y testigo de los sufrimientos de Cristo, y que tendré junto con ellos parte en la gloria de Cristo,

1 Pedro 5:13

La que está en Babilonia, les manda saludos. Igualmente los saluda mi hijo Marcos.

1 Juan 2:21

No les escribo porque necesiten conocer la verdad, sino precisamente porque pueden discernir entre la verdad y la mentira.

1 Juan 3:18

Hijitos míos, que nuestro amor no sea sólo de palabra ni de labios para afuera, sino que amemos de veras y demostrémoslo con hechos.

2 Juan 1:13

Los hijos de tu hermana, otra hija elegida de Dios, te envían saludos. Sinceramente, Juan.

2 Juan 1:5

Y ahora, amados hermanos, les ruego que nos amemos unos a otros. Este mandamiento no es nuevo, es el mandamiento que Dios nos dio desde un principio.

3 Juan 1:1

El anciano, al amado Gayo, a quien ama de veras.