2 Crónicas 8:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^17-18 Entonces Salomón se fue a Ezión Guéber y a Elat, que son puertos de la costa ubicados en Edom, a tomar posesión de una flota de barcos que le regaló el rey Hiram. Con la experimentada tripulación de Hiram trabajando junto a las cuadrillas de Salomón, estos barcos fueron a Ofir y regresaron con unos quince mil kilos de oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Entonces Salomón fue a Ezión-geber y a Elot, a la costa del mar en la tierra de Edom.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Tiempo después Salomón fue a Ezión-geber y a Elat, puertos que están a la orilla del mar Rojo en la tierra de Edom.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Entonces Salomón fue a Asiongaber y a Elat a orillas del mar, en el país de Edom.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces Salomón fue a Ezión-geber y a Elot, a la costa del mar en la tierra de Edom,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Por aquel entonces fue Salomón a Esión Guéber y a Elat, a orillas del mar, en el país de Edom.

2 Crónicas 8:17 Tagairtí Cros

1 Reyes 22:48

El rey Josafat construyó barcos que fueran a buscar oro a Ofir; pero jamás llegaron, porque naufragaron en Ezión Guéber.

2 Reyes 14:22

Fue él quien, tras la muerte de su padre, reconstruyó la ciudad de Elat y la devolvió a Judá.

2 Reyes 16:6

Sin embargo, en aquel tiempo el rey Rezín, de Siria, recuperó la ciudad de Elat, expulsó a los judíos que vivían allí y puso habitantes sirios en ella. Luego llegaron los edomitas y se quedaron a vivir allí hasta hoy.

2 Crónicas 20:36

para construir barcos en Ezión Guéber, para ir a Tarsis.

2 Crónicas 8:16

Toda la obra de Salomón se llevó a feliz término, desde el día que se echaron los cimientos del templo, hasta su terminación. De modo que el templo del Señor quedó completamente terminado.

Deuteronomio 2:8

»Así fue que pasamos a través de Edom, territorio de nuestros hermanos los hijos de Esaú, cruzamos el camino del Arabá que va hacia el sur a Elat y Ezión Guéber, y tomamos rumbo al norte, hacia el desierto de Moab.