2 Crónicas 3:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Se usaron clavos de oro, y cada clavo pesaba medio kilo. Los aposentos altos también fueron enchapados en oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y el peso de los clavos era de uno hasta cincuenta siclos de oro. Cubrió también de oro los aposentos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Los clavos de oro que se usaron pesaban quinientos setenta gramos cada uno. También revistió de oro las paredes de las habitaciones de la planta alta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Los clavos de oro pesaban cincuenta siclos. Cubrió también de oro las salas altas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y el peso de los clavos era de cincuenta siclos de oro. También recubrió de oro los aposentos superiores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ El peso de los clavos era de cincuenta siclos de oro. Recubrió también de oro las cámaras superiores.

2 Crónicas 3:9 Tagairtí Cros

1 Crónicas 28:11

David procedió luego a entregar a Salomón los planos del templo y sus dependencias: las tesorerías, los aposentos altos, las salas interiores y el santuario para el propiciatorio.

2 Crónicas 3:10

Dentro del recinto más sagrado, el Lugar Santísimo, Salomón hizo colocar dos esculturas de querubines enchapadas en oro,