2 Crónicas 3:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ Además, las murallas tenían incrustaciones de piedras preciosas; el oro era de la más alta calidad, traído de Parvayin.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Cubrió también la casa de piedras preciosas para ornamento; y el oro era oro de Parvaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Adornó las paredes del templo con hermosas joyas y con oro de la tierra de Parvaim.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Para adornar la Casa la revistió también de piedras preciosas; el oro era oro de Parvaim.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y para adornarla, recubrió la Casa de piedras preciosas, y el oro era oro de Parvaim.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Recubrió el edificio con piedras preciosas como adorno. El oro era oro de Parváin.

2 Crónicas 3:6 Tagairtí Cros

1 Crónicas 29:2

Haciendo uso de todos los recursos a mi alcance, he acumulado abundante material para su construcción: bastante cantidad de oro, plata, bronce, hierro, madera y grandes porciones de ónice, piedras preciosas de toda clase y mármol.

1 Crónicas 29:8

También contribuyeron con grandes cantidades de joyas, las cuales fueron depositadas en la tesorería del templo del Señor, que estaba a cargo de Jehiel (descendiente de Guersón).

2 Crónicas 3:5

La parte principal estaba recubierta de madera de ciprés, sobre la cual colocó figuras de palmeras y cadenas de oro puro.

2 Crónicas 3:7

Todas las paredes, vigas, puertas y umbrales en todo el templo fueron enchapados con oro, con querubines tallados en las paredes.