2 Crónicas 27:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20083 Jotán construyó la puerta superior del templo, e hizo muchas obras en el muro de Ofel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Edificó él la puerta mayor de la casa de Jehová, y sobre el muro de la fortaleza edificó mucho. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Jotam reconstruyó la puerta superior del templo del Señor. También hizo extensas reparaciones en la muralla en la colina de Ofel. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Construyó la puerta superior de la Casa de Yavé, e hizo muchas obras en los muros de Ofel. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Él edificó la entrada superior de la Casa de YHVH, e hizo muchas edificaciones en el muro de Ófel.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Fue él quien restauró la puerta superior del templo de Yahveh, e hizo muchas obras en la muralla de Ofil. Féach an chaibidil |
Después de esto, Manasés reedificó la muralla exterior de la ciudad de David, muralla que va desde el occidente del valle de Guijón, en el arroyo de Cedrón, hasta la puerta del Pescado, y rodeaba la colina de Ofel. También estableció comandancias militares en todas las ciudades fortificadas de Judá.