2 Crónicas 21:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ Tú mismo sufrirás el ataque de una enfermedad intestinal y se te pudrirán las entrañas».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ y a ti con muchas enfermedades, con enfermedad de tus intestinos, hasta que se te salgan a causa de tu persistente enfermedad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Sufrirás una grave enfermedad abdominal que se empeorará cada día hasta que se te salgan los intestinos”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ tú mismo padecerás una enfermedad en el vientre tan maligna, que irás echando las entrañas poco a poco un día tras otro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y tú mismo tendrás grandes enfermedades,° con dolencia de las entrañas, hasta que salgan tus entrañas por causa de la enfermedad que se irá agravando día a día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tú mismo vas a padecer muchas enfermedades y una dolencia de entrañas tal que se te saldrán las entrañas a causa de la enfermedad día tras día'.

2 Crónicas 21:15 Tagairtí Cros

2 Crónicas 21:14

el Señor destruirá tu nación con una gran plaga: Tú, tus hijos, tus esposas y todo lo que tienes será destruido.

Salmos 109:18

La maldición es parte de él como sus vestidos, o como al agua que bebe, o como los manjares que come.

Números 5:27

Si ella se ha contaminado cometiendo adulterio contra su marido, el agua se volverá amarga en su interior, y su vientre se hinchará y sus muslos se secarán, y ella será maldita en su nación.

Hechos 1:18

Sin embargo, con el dinero que recibió en pago por su traición, compró un terreno en el que, al precipitarse de cabeza, se le reventó el vientre y se le salieron las entrañas.

Hechos 12:23

En aquel mismo instante un ángel del Señor lo hirió con una enfermedad tan terrible que Herodes murió comido por los gusanos. ¡Todo por no darle la gloria a Dios!

Deuteronomio 28:27

»El Señor enviará sobre ti las úlceras y las plagas de Egipto: tumores, sarna y tiña para las que no hallarás remedio.

Deuteronomio 28:37

Serás motivo de horror y objeto de burla entre todas las naciones, porque el Señor te desechará.

Deuteronomio 28:59

El Señor enviará plagas perpetuas sobre ti y tus hijos.

Deuteronomio 28:61

y eso no será todo: El Señor traerá también sobre ti toda enfermedad y plaga existente, aun aquellas que no están mencionadas en este libro, hasta que hayas sido destruido.

Deuteronomio 28:67

En la mañana dirás: “Ojalá pueda vivir hasta la noche”. Y en la noche dirás: “Ojalá pueda vivir hasta mañana”. Dirás esto porque estarás rodeado de temor, y el miedo se adueñará de tu corazón.