2 Crónicas 15:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20087 Pero ustedes, habitantes de Judá, manténganse en el cumplimiento del deber y no se desanimen, porque recibirán el premio». Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 Pero esforzaos vosotros, y no desfallezcan vuestras manos, pues hay recompensa para vuestra obra. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 pero en cuanto a ustedes, sean fuertes y valientes porque su trabajo será recompensado». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Entre tanto, ustedes tengan ánimo y no desmayen, esfuércense y que no se debiliten los brazos; puesto que recibirán la recompensa de sus obras. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion7 Pero vosotros esforzaos y no aflojéis vuestras manos, porque vuestra labor será recompensada. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Pero vosotros sed fuertes, y no desmayen vuestras manos, porque vuestras obras tendrán recompensa'. Féach an chaibidil |
»He puesto al sumo sacerdote Amarías como jefe de ustedes, para que los oriente en todos los casos que tengan que ver con asuntos del Señor; mientras que Zebadías hijo de Ismael, gobernador de Judá, será el encargado de orientarles en todo asunto civil. Los levitas estarán al servicio de todos ustedes. Y, ahora, ¡a trabajar con ánimo! ¡El Señor estará con quienes actúen bien!».