2 Crónicas 15:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200810 Se reunieron en Jerusalén en el mes tercero del año quince del reinado de Asá, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196010 Se reunieron, pues, en Jerusalén, en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente10 La gente se reunió en Jerusalén a fines de la primavera, durante el año quince del reinado de Asa. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)10 Se reunieron en Jerusalén en el mes tercero del año quince del reinado de Asá. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion10 Y se reunieron en Jerusalem en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197510 Se reunieron, pues, en Jerusalén el mes tercero del año quince del reinado de Asá. Féach an chaibidil |
Inmediatamente fueron convocados los secretarios del rey. Era el día veintitrés del mes tercero, es decir, del mes de Siván. Los secretarios escribieron el edicto que Mardoqueo les dictó, para ser enviado a los judíos, a los oficiales, a los gobernadores y príncipes de las ciento veintisiete provincias, desde la India hasta Etiopía. El edicto fue traducido a los idiomas y dialectos de todos los pueblos del reino. Mardoqueo lo escribió en nombre del rey Asuero, lo selló con el anillo del rey y envió las cartas por medio de mensajeros del rey, que montaban los caballos más veloces que el rey tenía.