2 Crónicas 11:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200822 El hijo de Macá, llamado Abías era el favorito de Roboán; por eso lo puso como jefe de sus hermanos, pues su deseo era hacerlo rey. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196022 Y puso Roboam a Abías hijo de Maaca por jefe y príncipe de sus hermanos, porque quería hacerle rey. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente22 Roboam nombró líder entre los príncipes a Abías, hijo de Maaca, y así puso en claro que él sería el próximo rey. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)22 Roboam puso a Abías, hijo de Maacá, como cabeza y jefe de sus hermanos, porque quería hacerlo rey. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion22 Y Roboam designó a Abías, hijo de Maaca, como cabeza y príncipe entre sus hermanos, porque quería hacer que reinara. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197522 Roboán puso a la cabeza, como príncipe de sus hermanos, a Abías, hijo de Maacá, con el propósito de hacerlo rey. Féach an chaibidil |
Entonces el rey David se volvió hacia la asamblea en pleno y dijo: «Mi hijo Salomón, a quien Dios ha escogido para que sea el próximo rey de Israel, es todavía joven y sin experiencia, mientras que el trabajo que deberá afrontar es enorme, ya que el templo que va a construir no es precisamente una construcción más: ¡Es el templo destinado para el Señor!