2 Crónicas 10:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20081 Todo el pueblo de Israel se reunió en Siquén, para proclamar como nuevo rey a Roboán. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Roboam fue a Siquem, porque en Siquem se había reunido todo Israel para hacerlo rey. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 Roboam fue a Siquem, donde todo Israel se había reunido para proclamarlo rey. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 Fue Roboam a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para proclamarlo rey. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 Entonces Roboam fue a Siquem, porque todo Israel había ido a Siquem para proclamarlo rey. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Trasladóse Roboán a Siquén, adonde había acudido todo Israel para proclamarlo rey. Féach an chaibidil |
Mientras tanto, los amigos de Jeroboán hijo de Nabat, le habían enviado noticias de la muerte de Salomón. Jeroboán se encontraba en Egipto, a donde había huido para escapar del rey Salomón. Regresó, pues, rápidamente y se hizo presente en los actos de la coronación, y, junto con los jefes de las tribus del norte, dio a conocer a Roboán las demandas del pueblo: