2 Corintios 9:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Como está escrito: «El que da generosamente a los pobres hace que su justicia permanezca para siempre».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ como está escrito: Repartió, dio a los pobres; Su justicia permanece para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Como dicen las Escrituras: «Comparten con libertad y dan con generosidad a los pobres. Sus buenas acciones serán recordadas para siempre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ La Escritura dice: Repartió, dio a los que tenían hambre; sus méritos permanecen para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Como está escrito: Repartió, dio a los pobres; Su justicia permanece para siempre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ según está escrito: Distribuyó a manos llenas, dio a los pobres; su prosperidad permanece para siempre.

2 Corintios 9:9 Tagairtí Cros

Salmos 112:3

Ellos mismos tendrán riqueza, y sus buenas acciones nunca serán olvidadas.

Salmos 112:9

Dan generosamente a los necesitados. Sus buenas acciones jamás serán olvidadas. Tendrán influencia y honra.

Proverbios 21:21

El que procura la justicia y el amor halla vida y honra.

Proverbios 8:18

Tengo riquezas, honra, bienes y prosperidad para repartir.

Isaías 51:8

Porque la polilla los consumirá como a vestiduras, el gusano se los comerá como a lana, pero mi justicia y misericordia serán para siempre, y mi salvación para toda su descendencia.

1 Corintios 13:13

Tres virtudes hay que ahora permanecen: la fe, la esperanza y el amor. Pero la más excelente de ellas es el amor.

2 Corintios 9:10

Porque así como Dios le da semillas al agricultor y también le da el pan que lo alimenta, así él mismo les proporcionará abundantes cosechas, para que ustedes puedan ayudar a otros.