2 Corintios 5:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

² Mientras eso sucede, suspiramos pues anhelamos el día en que nos hemos de revestir de aquel cuerpo celestial,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y por esto también gemimos, deseando ser revestidos de aquella nuestra habitación celestial;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Nos fatigamos en nuestro cuerpo actual y anhelamos ponernos nuestro cuerpo celestial como si fuera ropa nueva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Eso mismo nos mantiene inquietos y anhelamos el día en que nos pongan esa casa celestial por encima de la actual,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y estando así° gemimos, anhelando ser revestidos de nuestra habitación celestial,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Y por esto gemimos, anhelando ser sobrevestidos de nuestra morada celestial,

2 Corintios 5:2 Tagairtí Cros

Job 10:11

Me diste piel y carne y uniste mis huesos y tendones.

Romanos 7:24

¿Quién me libertará de la esclavitud de esta mortal naturaleza pecadora?

Romanos 8:23

Y no sólo gime ella, sino que también nosotros, que tenemos los primeros frutos del Espíritu, gemimos en nuestro interior mientras esperamos ansiosamente el día de nuestra adopción, es decir, el día cuando nuestros cuerpos sean liberados.

1 Corintios 15:51

Les voy a revelar ahora un secreto: No todos moriremos, pero todos seremos transformados.

Filipenses 1:23

Realmente me es difícil elegir cualquiera de las dos posibilidades. Deseo morir y estar con Cristo, que es muchísimo mejor;