Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 4:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

11 Y el cofre de Dios fue capturado y Ofni y Finés murieron.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Y el arca de Dios fue tomada, y muertos los dos hijos de Elí, Ofni y Finees.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Entonces los filisteos capturaron el arca de Dios y mataron a Ofni y a Finees, los dos hijos de Elí.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 El arca de Dios cayó prisionera y los dos hijos de Helí, Jofni y Finjas, murieron.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y el Arca de Dios fue tomada, y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, fueron muertos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 El arca de Dios fue capturada y murieron los dos hijos de Elí, Jofní y Pinjás.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 4:11
10 Tagairtí Cros  

Pero aunque hizo todo esto por ellos, continuaron poniendo a prueba la paciencia de Dios; rebelándose contra el Dios Altísimo y negándose a cumplir sus mandatos.


Sus sacerdotes fueron asesinados y sus viudas murieron sin que pudieran siquiera comenzar su lamento.


Pero al malvado díganle: «Tu condenación es segura. También tú recibirás la paga que mereces. Ya viene el castigo que te has ganado».


Vayan a Siló, la ciudad que primero honré con mi nombre, y vean lo que le hice por culpa de la maldad de mi pueblo Israel.


Pondré fin a tu familia para que nunca más sirvan como sacerdotes. Cada miembro de tu familia morirá antes de tiempo. Ninguno llegará a viejo.


Envidiarás la prosperidad que enviaré a mi pueblo. Pero tú y tu familia pasarán angustia y necesidad. Ninguno de ellos llegará a viejo.


Y para probar que lo que he dicho ocurrirá, haré que tus dos hijos, Ofni y Finés, mueran el mismo día.


Voy a cumplir todas las cosas terribles que le dije a Elí.


Luego murmuró: «Pónganle Icabod (No hay gloria), porque la gloria se ha apartado de Israel». Ella le puso este nombre porque el cofre de Dios había sido capturado y porque su marido y su suegro estaban muertos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí