1 Samuel 30:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^18-19 David recuperó todo lo que ellos le habían tomado. Los hombres recobraron sus familias y todas sus pertenencias, y David rescató también a sus dos esposas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y libró David todo lo que los amalecitas habían tomado, y asimismo libertó David a sus dos mujeres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Así que David recuperó todo lo que los amalecitas habían tomado y rescató a sus dos esposas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ David recuperó todo lo que le habían quitado los amalecitas, y recuperó también a sus dos mujeres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y David liberó a todos los que habían tomado los amalecitas, asimismo David rescató a sus dos mujeres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Rescató David todo lo que se habían llevado los amalecitas, y también recobró a sus dos mujeres.

1 Samuel 30:18 Tagairtí Cros

Génesis 14:16

De modo que Abram pudo recuperar todas las cosas que esos hombres se habían robado. También logró liberar a su sobrino Lot y sus posesiones, a las mujeres y a todas las demás personas que habían sido capturadas.

Jeremías 41:12

tomaron a todos los hombres y fueron a detenerlo. Lo alcanzaron en el estanque cerca de Gabaón.

Números 31:49

«Hemos pasado lista a los hombres que salieron a la batalla, y ninguno de nosotros falta.

1 Samuel 30:8

David preguntó al Señor: ―¿Saldré a perseguirlos? ¿Podré alcanzarlos? Y el Señor le dijo: ―Sí, ve tras ellos. Recuperarás a todos los cautivos.