1 Samuel 26:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Pero David supo de la llegada de Saúl y envió hombres a observar sus movimientos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ David, por tanto, envió espías, y supo con certeza que Saúl había venido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ envió espías para verificar la noticia de su llegada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mandó espías y supo que Saúl había llegado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y enviando espías, David supo con certeza que Saúl se acercaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ envió espías para cerciorarse del lugar exacto adonde Saúl había llegado.

1 Samuel 26:4 Tagairtí Cros

Mateo 10:16

»Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde están los lobos. Sean prudentes como serpientes e inofensivos como palomas.

Josué 2:1

Josué envió dos espías desde el campamento de Israel en Sitín para que cruzaran el río Jordán y observaran la situación en la otra orilla, especialmente en Jericó. Llegaron a la casa de una mujer llamada Rajab, que era prostituta;

1 Samuel 26:3

y acampó junto al camino que bordea el desierto donde David estaba escondido.

1 Samuel 26:5

Una noche, David fue silenciosamente hasta el campamento de Saúl. El rey Saúl y el general Abner dormían rodeados por los soldados. ―¿Algún voluntario quiere ir conmigo? —preguntó David a Ajimélec, el hitita, y a Abisay, hermano de Joab e hijo de Sarvia. ―Yo iré contigo —respondió Abisay. David y Abisay, pues, fueron al campamento de Saúl y lo encontraron dormido, con la lanza clavada en el suelo, junto a su cabeza.