1 Samuel 25:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁰ Cuando el Señor haya cumplido todas las promesas que te ha hecho y te haya investido rey de Israel,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y acontecerá que cuando Jehová haga con mi señor conforme a todo el bien que ha hablado de ti, y te establezca por príncipe sobre Israel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Cuando el Señor haya hecho todo lo que prometió y lo haya hecho líder de Israel,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ De ese modo, cuando Yavé haya cumplido contigo todas las promesas que te hizo, cuando te haya establecido como jefe de Israel,

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y acontecerá que cuando YHVH haya hecho a mi señor todo el bien que te tiene dicho, y te haya constituido como soberano de Israel,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Cuando Yahveh haya cumplido a mi señor todo el bien que te ha prometido y te haya establecido por jefe de Israel,

1 Samuel 25:30 Tagairtí Cros

2 Samuel 5:2

Además, sabemos muy bien que, aunque Saúl era nuestro rey, realmente usted era el que iba al frente del ejército de Israel cuando teníamos que enfrentar a nuestros enemigos. También estamos enterados de que el Señor le ha dicho que usted será el pastor y rey de este pueblo».

Salmos 89:20

¡Es mi siervo David! Lo he ungido con mi aceite sagrado.

1 Samuel 13:14

pero ahora tu reino no perdurará. El Señor quiere un hombre que le obedezca. Por eso ha buscado a un varón conforme a su corazón y lo ha designado para que sea rey de este pueblo. Y todo porque no has obedecido el mandamiento del Señor.

1 Samuel 15:28

Samuel le dijo: ―¿Ves? El Señor ha rasgado de ti el reino de Israel hoy, y se lo ha dado a un prójimo tuyo que es mejor que tú.

1 Samuel 23:17

«No tengas miedo —le dijo Jonatán—. Mi padre jamás te encontrará, tú serás el rey de Israel y yo estaré junto a ti, y seré tu segundo como mi padre bien lo sabe».

1 Samuel 24:21

Júrame por el Señor que cuando esto ocurra no matarás a mi familia, ni destruirás a mis descendientes.

1 Samuel 25:31

no querrás tener en tu conciencia una masacre y el haber tomado la ley en tus propias manos. Y cuando el Señor haya hecho estas grandes cosas por ti, acuérdate de mí».