1 Samuel 24:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²¹ Júrame por el Señor que cuando esto ocurra no matarás a mi familia, ni destruirás a mis descendientes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ júrame, pues, ahora por Jehová, que no destruirás mi descendencia después de mí, ni borrarás mi nombre de la casa de mi padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Júrame, entonces, por el Señor, que cuando esto suceda, ¡no matarás a mi familia ni destruirás a mis descendientes!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Ya lo sé desde ahora: tú reinarás y tu realeza en Israel será inamovible.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Ahora pues, júrame por YHVH que no exterminarás mi descendencia después de mí, ni borrarás mi nombre de la casa de mi padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Ahora veo claramente que tú has de reinar y que el reino de Israel se consolidará en tus manos.

1 Samuel 24:21 Tagairtí Cros

Génesis 21:23

Júrame, por Dios, ahora mismo, que no nos harás daño ni a mí ni a mis hijos ni a mis descendientes. Júrame que, tanto a mí como a los habitantes de este país donde vives como extranjero, nos tratarás con la misma bondad con que yo te he tratado.

Génesis 31:48

Luego Labán dijo: ―Este montón de piedras servirá para recordarnos el trato que tú y yo hemos hecho hoy. Aquel lugar se llamó Galaad

Génesis 31:53

¡Que el Dios de Abraham y el Dios de Najor sea quien juzgue si cumplimos o no este trato! Entonces Jacob juró por el poderoso Dios de Isaac, su padre.

Hebreos 6:16

Cuando una persona jura, lo hace apelando a alguien superior a ella misma. Un juramento pone fin a cualquier controversia.

1 Samuel 23:17

«No tengas miedo —le dijo Jonatán—. Mi padre jamás te encontrará, tú serás el rey de Israel y yo estaré junto a ti, y seré tu segundo como mi padre bien lo sabe».

1 Samuel 25:28

Perdona mi atrevimiento al venir hasta aquí. El Señor ciertamente te recompensará haciendo que tú y tus descendientes tengan el reino, porque tú peleas las batallas del Señor y jamás se hallará maldad en ti.

1 Samuel 25:30

Cuando el Señor haya cumplido todas las promesas que te ha hecho y te haya investido rey de Israel,