1 Samuel 21:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹³ por lo que fingió estar loco. Arañaba las puertas y dejaba que la saliva le corriera por la barba,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y cambió su manera de comportarse delante de ellos, y se fingió loco entre ellos, y escribía en las portadas de las puertas, y dejaba correr la saliva por su barba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Así que se hizo pasar por loco, arañando las puertas y dejando que la saliva escurriera por su barba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Esos comentarios preocuparon mucho a David y tuvo miedo de Aquis, rey de Gat.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Entonces cambió su comportamiento ante ellos, y se fingió loco en mano de ellos, y garabateaba en las hojas de la puerta, dejando caer saliva por su barba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ David reflexionó seriamente sobre estas palabras y empezó a sentir gran temor de Aquís, rey de Gat.

1 Samuel 21:13 Tagairtí Cros

Proverbios 29:25

El temor al hombre es una trampa peligrosa, pero la confianza en el Señor trae seguridad.

Eclesiastés 7:7

El soborno entorpece al sabio; le destruye el entendimiento.

Isaías 51:12

Yo, sí, yo soy el que te conforta y te da todo este gozo. Así pues, ¿por qué temer a los simples mortales que cual la hierba se marchitan y desaparecen?

Levítico 13:29

»Si una persona, hombre o mujer, tiene una llaga en la cabeza o en el mentón, acudirá al sacerdote para que examine la llaga. Si la llaga parece estar más hundida que el resto de la piel y se encuentra vello amarillento en ella, el sacerdote declarará leprosa a esa persona.

1 Samuel 17:11

Cuando Saúl y el ejército israelita escucharon esto, se sintieron desfallecer de temor.

1 Samuel 21:14

hasta que finalmente el rey Aquis dijo a sus siervos: ―¿Por qué me han traído aquí a un loco?