1 Samuel 19:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ Saúl halló razón en las palabras de Jonatán y juró: ―Vive el Señor que no mataré a David.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: Vive Jehová, que no morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que Saúl escuchó a Jonatán y juró: —Tan cierto como que el Señor vive, David no será muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Saúl escuchó a Jonatán y le juró: 'Por la vida de Yavé que David no morirá'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: ¡Vive YHVH que no será muerto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Escuchó Saúl las palabras de Jonatán e hizo este juramento: '¡Por vida de Yahveh que no morirá!'.

1 Samuel 19:6 Tagairtí Cros

Salmos 15:4

que desprecia al que Dios reprueba pero honra al que le teme al Señor; que cumple lo prometido aunque salga perjudicado;

Proverbios 31:8

¡Alza la voz por aquellos que no pueden alzarla por sí mismos, defiende a los indefensos!

Jeremías 5:2

¡Y es que ustedes mienten hasta cuando juran!

1 Samuel 14:39

Juro por el nombre del Señor que salvó a Israel, que aunque el pecador sea mi hijo Jonatán, morirá. Nadie de la tropa le contestó.

1 Samuel 19:5

¿Te has olvidado de cuando arriesgó su vida por dar muerte a Goliat y cómo el Señor le dio una gran victoria a Israel como resultado? Entonces estabas muy feliz. ¿Por qué ahora quieres asesinar a un hombre inocente? No hay razón para ello.

1 Samuel 19:7

Jonatán llamó a David, le contó lo ocurrido, y lo llevó ante Saúl y todo quedó como antes.

1 Samuel 28:10

Pero Saúl le juró solemnemente que no.