Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 15:29 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

29 Y el Señor, que es la Gloria de Israel, no miente, ni cambia de parecer, porque no es como los hombres.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

29 Además, el que es la Gloria de Israel no mentirá, ni se arrepentirá, porque no es hombre para que se arrepienta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Y aquel que es la Gloria de Israel, no mentirá ni cambiará de parecer porque no es humano para que cambie de parecer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 El que es la Gloria de Israel no puede mentir ni arrepentirse'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Además, la Gloria de Israel no miente ni se arrepiente, porque no es hombre para que se arrepienta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Y el que es el esplendor de Israel no miente ni se arrepiente, porque él no es un hombre para arrepentirse'.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:29
16 Tagairtí Cros  

Tuyos son la grandeza y el poder, la gloria, la victoria y la majestad. Todo cuanto hay en los cielos y en la tierra es tuyo. También el reino te pertenece, y tienes el control de todo lo que existe.


Él dará fuerza a su pueblo. Derramará paz como bendición sobre ellos.


En su santuario, Dios es imponente. El Dios de Israel da fuerza y gran poder a su pueblo. ¡Bendito sea Dios!


Así que, en mi enojo, hice un juramento: “Jamás entrarán en mi reposo”».


«En el Señor reside toda mi justicia y fortaleza», dirá todo el pueblo. Y todos los que contra él estaban enojados, acudirán a él avergonzados.


¡Yo, el Señor, lo he dicho, sucederá así, yo lo haré!”».


El Señor ruge como si fuera un león desde Sion, desde Jerusalén lanza su grito, y la tierra y el cielo comienzan a temblar. ¡Pero el Señor protegerá a su pueblo, será un refugio seguro para Israel!


Dios no es hombre para que mienta; él no se arrepiente como los hombres. ¿Ha prometido alguna vez sin cumplir lo que ha dicho?


y las tres veces me ha respondido: «Debe bastarte mi amor. Mi poder se manifiesta más cuando la gente es débil». Por eso, de muy buena gana me siento orgulloso de mis debilidades; gracias a ellas, se muestra en mí el poder de Cristo.


El Dios eterno es tu refugio, y abajo están los brazos eternos. Arroja a tus enemigos delante de ti y grita: “¡Destrúyelos!”.


Todo lo puedo en Cristo que me da fortaleza.


si no somos fieles, él se mantiene fiel a nosotros, porque no puede faltar a su promesa.


Esperamos la vida eterna que Dios, que no puede mentir, prometió desde antes de la creación del mundo;


De estas dos cosas que no pueden cambiarse y en las que es imposible que Dios mienta, recibimos un gran consuelo los que ahora acudimos a él en busca de su protección y confiados en la esperanza que nos ha dado.


pero este fue nombrado con el juramento del que dijo: «El Señor juró, y no cambiará de opinión: “Tú eres sacerdote para siempre”».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí