1 Reyes 8:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁴ Entonces el rey se dio vuelta y, mirando al pueblo que estaba parado delante de él, lo bendijo, diciendo:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y volviendo el rey su rostro, bendijo a toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba de pie.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Luego el rey se dio vuelta hacia toda la comunidad de Israel, que estaba de pie ante él, y después de bendecir al pueblo, dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El rey se volvió para bendecir a toda la comunidad de Israel que estaba allí de pie.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y el rey volvió su rostro y bendijo a toda la congregación de Israel, mientras toda la congregación de Israel se mantenía de pie.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Después el rey se volvió para bendecir a toda la asamblea de Israel, que estaba de pie,

1 Reyes 8:14 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:18

Después de esto, David bendijo al pueblo en el nombre del Señor Todopoderoso

1 Crónicas 16:2

Al finalizar estos sacrificios, David bendijo a la gente en el nombre del Señor;

2 Crónicas 6:3

Luego el rey volvió el rostro hacia la congregación, que permanecía de pie para recibir su bendición. El rey dijo:

2 Crónicas 7:6

Los sacerdotes estaban de pie en sus lugares de desempeño de sus deberes, y los levitas tocaban su cántico de acción de gracias: «Su amor y su bondad son para siempre», con los instrumentos musicales que el rey David mismo había hecho y había utilizado para alabar al Señor. Cuando los sacerdotes tocaron las trompetas, el pueblo se puso de pie otra vez.

Nehemías 8:7

Mientras Esdras leía el rollo, Jesúa, Baní, Serebías, Jamín, Acub, Sabetay, Hodías, Maseías, Quelitá, Azarías, Jozabed, Janán y Pelaías iban por entre el pueblo y explicaban el sentido de los pasajes que se estaban leyendo.

Nehemías 9:2

se separaron de todos los extranjeros. Y puestos de pie confesaron sus pecados y los de sus antepasados.

Salmos 118:26

Bendito el que viene en el nombre del Señor. Te bendecimos desde la casa del Señor.

Éxodo 33:10

Entonces todo el pueblo adoraba delante de sus tiendas, y se inclinaba ante la columna de nube.

Mateo 13:2

Pronto se congregó una multitud tan inmensa que se vio obligado a subir a una barca y enseñar desde allí a la gente que lo escuchaba con atención en la orilla.

Josué 22:6

Josué entonces los bendijo y los despidió.