Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Reyes 7:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 También estaba la Sala del Trono o Sala del Juicio, donde Salomón se sentaba a escuchar asuntos legales. Estaba cubierta con madera de cedro, desde el piso hasta el techo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Hizo asimismo el pórtico del trono en que había de juzgar, el pórtico del juicio, y lo cubrió de cedro del suelo al techo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Además, Salomón construyó la sala del trono, conocida como el Salón de Justicia, donde se sentaba a oír los asuntos legales. El salón estaba recubierto con paneles de cedro desde el piso hasta el techo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 También hizo Salomón el Vestíbulo del Trono donde administraba justicia, lo llamaban el vestíbulo del Juicio; estaba recubierto de cedro desde el piso hasta el cielo raso.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 También edificó el pórtico del trono donde había de juzgar (el pórtico del juicio), y lo recubrió con cedro desde el suelo hasta las vigas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Hizo, además, el salón del trono o aula judicial, donde administraba justicia, que recubrió de cedro desde el pavimento hasta el techo.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 7:7
8 Tagairtí Cros  

Pronto se difundió este suceso y la sabia decisión del rey por toda la nación, y todo el pueblo estaba asombrado, porque comprendieron la gran sabiduría que Dios le había dado al rey para hacer justicia.


Dame sabiduría, para poder gobernar bien a tu pueblo y para tener un buen discernimiento de lo que es bueno o es malo. Porque, ¿quién con su propia capacidad puede cargar con una responsabilidad tan grande?


A lo largo del frente había un pórtico de nueve metros de largo, y cuatro metros y medio de ancho.


Aquí están los tronos de justicia, los tronos de la dinastía de David.


Cuando el rey se sienta en su trono a juzgar, con una sola mirada echa fuera toda maldad.


Su siempre creciente y pacífico reinado no acabará jamás. Gobernará con perfecta equidad y justicia desde el trono de David su padre. Traerá verdadera justicia y paz a todas las naciones del mundo. Esto ocurrirá porque el Dios Todopoderoso se ha empeñado en realizarlo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí