1 Reyes 7:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^3-4 En la sala había cuarenta y cinco ventanas colocadas en tres hileras, una sobre la otra, cinco por hilera, en cada una de las tres paredes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y estaba cubierta de tablas de cedro arriba sobre las vigas, que se apoyaban en cuarenta y cinco columnas; cada hilera tenía quince columnas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ El techo del salón era de cedro. Encima de las vigas que estaban sobre las columnas había cuarenta y cinco cuartos laterales, dispuestos en tres niveles de quince cuartos cada uno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Un cielo raso de cedro que cubría los cuartos era soportado por cuarenta y cinco columnas repartidas en tres filas de a quince.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Estaba cubierta de cedro encima de las vigas que se apoyaban sobre cuarenta y cinco columnas, quince columnas por hilera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Había un artesonado de cedro sobre las planchas que se apoyaban en las cuarenta y cinco columnas, quince por fila.

1 Reyes 7:3 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:5

A lo largo de los muros, a ambos costados del templo, se construyeron salas anexas.

1 Reyes 7:2

Construyó la casa llamada «Bosque del Líbano». Era grande y tenía cuarenta y cinco metros de largo, veintidós metros y medio de ancho, y trece metros y medio de alto. Las grandes vigas de cedro del techo descansaban sobre cuatro hileras de columnas de cedro.