1 Reyes 6:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^30-31 La entrada al santuario interior tenía postes que, con el dintel, formaban cinco lados y ángulos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y cubrió de oro el piso de la casa, por dentro y por fuera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ y revistió de oro el piso de ambos salones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Por dentro y por fuera, el piso de la Casa estaba recubierto de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y recubrió de oro el piso del Santuario, tanto el interior como el exterior.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ También revistió de oro el pavimento del templo, tanto en el interior como en el exterior.

1 Reyes 6:30 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:29

En todas las paredes del templo fueron talladas figuras de querubines, palmeras y flores abiertas, y el piso de ambas salas fue cubierto de oro.

Isaías 60:17

En lugar de bronce les traeré oro; en vez de hierro traeré plata; en vez de madera les daré bronce, y en vez de piedra les traeré hierro. ¡La paz los gobernará y la justicia será su guía!