1 Reyes 6:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Este santuario interior tenía nueve metros de largo, nueve de ancho y nueve de alto. Sus muros y el techo estaban recubiertos con oro puro. El altar de madera de cedro, que estaba frente al Lugar Santísimo, también fue recubierto de oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ El lugar santísimo estaba en la parte de adentro, el cual tenía veinte codos de largo, veinte de ancho, y veinte de altura; y lo cubrió de oro purísimo; asimismo cubrió de oro el altar de cedro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Este santuario interior medía nueve metros de largo, nueve metros de ancho y nueve metros de alto. Salomón revistió el interior con oro macizo; también revistió el altar, que estaba hecho de cedro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Delante del Santo de los Santos, que tenía diez metros de largo, diez de ancho y diez de alto, se levantó un altar de cedro recubierto de oro fino.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ El Santuario interior tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto; y lo recubrió de oro puro; y el altar lo recubrió de cedro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ El debir tenía veinte codos de largo, veinte de ancho y veinte de alto, y lo recubrió de oro puro, pero el altar lo revistió de cedro.

1 Reyes 6:20 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:19

El cofre del pacto del Señor estaba en la sala interior, es decir, en el Lugar Santísimo.

1 Reyes 6:21

Salomón hizo recubrir de oro puro el interior del resto del templo del Señor, incluyendo el altar de cedro. E hizo cadenas de oro para proteger la entrada al Lugar Santísimo.

1 Reyes 7:48

Todos los utensilios y enseres usados en el templo del Señor fueron hechos de oro macizo. Esto incluía el altar, la mesa de los panes de la proposición,

2 Crónicas 3:7

Todas las paredes, vigas, puertas y umbrales en todo el templo fueron enchapados con oro, con querubines tallados en las paredes.

Éxodo 26:29

Cubrirás las tablas de oro, y harás argollas de oro por donde pasen los travesaños. También cubrirás los travesaños con oro.

Ezequiel 41:22

Este altar tenía una forma cuadrada de un metro con cinco centímetros, y una altura de un metro con cincuenta y siete centímetros; sus esquinas, base y costado eran todos de madera. «Esta», me dijo, «es la mesa del Señor».

Ezequiel 41:4

La habitación interior formaba una sala de diez metros y medio. «Este», me dijo, «es el Lugar Exclusivo».