1 Reyes 21:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁸ Entonces Elías el tisbita recibió otro mensaje de parte del Señor, en el que le decía:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Entonces vino palabra de Jehová a Elías tisbita, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Entonces Elías recibió otro mensaje del Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Entonces se le dirigió a Elías de Tisbé una palabra de Yavé: '¿Te has fijado como Ajab ha hecho penitencia en mi presencia?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y la palabra de YHVH llegó a Elías tisbita, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Entonces le fue dirigida a Elías, el tesbita, la palabra de Yahveh, diciéndole:

1 Reyes 21:28 Tagairtí Cros

1 Reyes 21:27

Cuando Acab oyó estas profecías, se vistió con ropa áspera y ayunó. No se quitaba esa ropa para dormir, y andaba deprimido.

1 Reyes 21:29

«¿Ves cómo se ha humillado Acab delante de mí? Por cuanto él ha hecho esto, no haré lo que anuncié durante su vida. Pero enviaré la desgracia a su familia durante el reinado de su hijo».

2 Crónicas 12:7

Cuando el Señor vio que se habían humillado, mandó a Semaías a decirles: «Por cuanto ustedes se han humillado, no los destruiré, sino que dentro de poco tiempo los voy a librar. No permitiré que Sisac ejecute el castigo que había planeado contra ustedes, los que viven en Jerusalén.