1 Reyes 17:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Cuando ella iba a buscarlo, él la llamó, y le dijo: ―Además, tráeme un pedazo de pan.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y yendo ella para traérsela, él la volvió a llamar, y le dijo: Te ruego que me traigas también un bocado de pan en tu mano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Mientras ella iba a buscarle el agua, la llamó y dijo: —También tráeme un bocado de pan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Cuando iba a buscarla, la llamó y le dijo: ¿Podrías traerme también un trozo de pan?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y al ir a traérsela, él la volvió a llamar, y le dijo: Te ruego que me traigas un bocado de pan en tu mano.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Cuando iba ella a buscarla, él la llamó de nuevo y le dijo: 'Tráeme también, por favor, un trozo de pan'.

1 Reyes 17:11 Tagairtí Cros

Génesis 18:5

Y ya que han pasado por la carpa de este servidor de ustedes, les voy a traer algo de comer, para que repongan sus fuerzas y puedan continuar su viaje. ―Muy bien —dijeron ellos—, aceptamos tu invitación.

1 Reyes 17:10

Entonces él se fue a Sarepta. Cuando llegó junto a las puertas de la ciudad, vio a una viuda que recogía leña, y le pidió un vaso de agua.

1 Reyes 17:12

Pero ella le respondió: ―La verdad es que no tengo ni un solo pedazo de pan. Lo único que me queda es un puñado de harina y un poco de aceite. Estaba juntando algunas ramas para hacer fuego, para preparar mi última comida, para que luego mi hijo y yo nos muramos de hambre. Esto es tan cierto como que el Señor tu Dios vive.

Mateo 10:42

Y el que le dé al más humilde de mis discípulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi discípulo recibirá su recompensa: esto se lo aseguro yo a ustedes».

Hebreos 13:2

No se olviden de practicar la hospitalidad, porque de esa manera, algunos, sin darse cuenta, hospedaron ángeles.