1 Reyes 15:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²¹ Cuando Basá supo del ataque, dejó de edificar la ciudad de Ramá y se volvió a Tirsá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Oyendo esto Baasa, dejó de edificar a Ramá, y se quedó en Tirsa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Apenas Baasa de Israel se enteró de lo que ocurría, abandonó el proyecto de fortificar Ramá y se retiró a Tirsa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Al ver eso, Basá suspendió los trabajos de fortificación de Ramá y regresó a Tirsa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y sucedió que cuando Baasa oyó esto, cesó de fortificar a Ramá, y permaneció en Tirsa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Cuando se enteró Basá, suspendió la fortificación de Ramá y se retiró a Tirsá.

1 Reyes 15:21 Tagairtí Cros

1 Reyes 14:17

Entonces la esposa de Jeroboán regresó a Tirsá. Tan pronto ella entró a su casa, el niño murió.

1 Reyes 15:17

El rey Basá construyó la ciudad fortificada de Ramá, en un intento de acabar con todo trato con Jerusalén.

1 Reyes 16:23

El rey Asá de Judá llevaba treinta y un años en el trono, cuando Omrí comenzó a reinar sobre Israel. Su reinado duró doce años, seis de ellos en Tirsá.

2 Crónicas 16:5

Tan pronto como Basá, rey de Israel, tuvo conocimiento de lo que ocurría, desistió de la fortificación de Ramá.

Cantares 6:4

Amada mía, eres tan bella como la tierra de Tirsá; hermosa como Jerusalén. Impresionante como las estrellas del cielo.