1 Reyes 14:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ Entonces la esposa de Jeroboán regresó a Tirsá. Tan pronto ella entró a su casa, el niño murió.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Entonces la mujer de Jeroboam se levantó y se marchó, y vino a Tirsa; y entrando ella por el umbral de la casa, el niño murió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Entonces la esposa de Jeroboam regresó a Tirsa, y el niño murió en el momento que ella atravesaba la puerta de su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ La mujer de Jeroboam se levantó y se fue a Tirsa. En los momentos en que atravesaba el umbral de su casa, el niño murió.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces la mujer de Jeroboam se levantó, se fue y llegó a Tirsa, y al pasar el umbral de la casa, el niño murió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Entonces la mujer de Jeroboán se levantó, se puso en camino y llegó a Tirsá. Justamente al trasponer ella el umbral de la casa, el niño murió.

1 Reyes 14:17 Tagairtí Cros

1 Reyes 15:21

Cuando Basá supo del ataque, dejó de edificar la ciudad de Ramá y se volvió a Tirsá.

1 Reyes 15:33

Cuando Asá, rey de Judá, llevaba ya tres años reinando, Basá hijo de Ahías comenzó a reinar sobre todo Israel. Su reinado duró veinticuatro años, y la capital de su reino fue Tirsá.

1 Reyes 16:15

Asá llevaba veintisiete años reinando en Judá, cuando Zimri ocupó el trono de Israel. Pero solamente reinó siete días en Tirsá, pues cuando las tropas de Israel, que estaban atacando la ciudad filistea de Guibetón, se enteraron de que Zimri había asesinado al rey, nombraron a Omrí, jefe del ejército, como el nuevo rey.

1 Reyes 16:23

El rey Asá de Judá llevaba treinta y un años en el trono, cuando Omrí comenzó a reinar sobre Israel. Su reinado duró doce años, seis de ellos en Tirsá.

2 Reyes 15:14

pues Menajem hijo de Gadí fue de Tirsá a Samaria y lo mató, y se apoderó del trono.

Cantares 6:4

Amada mía, eres tan bella como la tierra de Tirsá; hermosa como Jerusalén. Impresionante como las estrellas del cielo.