1 Reyes 11:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200814 El Señor hizo que Hadad el edomita, que era miembro de la familia real de Edom, se fortaleciera y se convirtiera en enemigo de Salomón. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196014 Y Jehová suscitó un adversario a Salomón: Hadad edomita, de sangre real, el cual estaba en Edom. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente14 Entonces el Señor levantó a Hadad, el edomita, quien era miembro de la familia real de Edom, para que fuera adversario de Salomón. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)14 Yavé le dio a Salomón un adversario, Hadad, que era de la familia real de Edom. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion14 Y YHVH levantó un adversario contra Salomón: Hadad edomita, de la descendencia real en Edom. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197514 Yahveh suscitó un enemigo a Salomón: el edomita Hadad, de la estirpe real de Edom. Féach an chaibidil |
Por lo tanto, Dios permitió a Pul, rey de Asiria, (conocido también como Tiglat Piléser) que invadiera la tierra y desterrara a los integrantes de las tribus de Rubén, de Gad y de la media tribu de Manasés, los cuales fueron conducidos a Jalaj, a Jabor, a Hará y al río Gozán, lugares en que se quedaron viviendo definitivamente.