Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Pedro 4:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

8 Sobre todo, ámense en gran manera unos a otros, porque el amor cubre muchos pecados.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y ante todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Lo más importante de todo es que sigan demostrando profundo amor unos a otros, porque el amor cubre gran cantidad de pecados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Sobre todo ámense de verdad unos a otros, pues el amor hace perdonar una multitud de pecados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 teniendo ante todo ferviente y constante amor entre vosotros, porque el amor cubre multitud de pecados.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas.

Féach an chaibidil Cóip




1 Pedro 4:8
17 Tagairtí Cros  

El odio provoca pleitos, pero el amor cubre todas las faltas.


El necio se enfurece fácilmente, pero el prudente se mantiene sereno cuando lo insultan.


El que perdona la ofensa conserva el amor; el que insiste en ella, separa a los mejores amigos.


Es vergonzoso y necio responder antes de escuchar.


Si yo tengo el don de hablar en lenguas humanas o angélicas y no tengo amor, soy como un metal que resuena o un platillo que hace ruido.


El amor es paciente, es benigno; el amor no es envidioso; el amor no es presumido ni orgulloso;


Y sobre todo, vístanse de amor, que es lo que permite vivir en perfecta armonía.


Le rogamos al Señor que los haga crecer y que ustedes se amen más unos a otros y a todos, así como nosotros los amamos a ustedes.


Amados hermanos, debemos dar gracias a Dios por ustedes, como es justo, porque ha crecido mucho su fe y el amor mutuo sigue abundando.


Sigue haciéndolo, para que el amor proceda de un corazón limpio, de una conciencia buena y de una fe sincera.


No dejen de amarse unos a otros con amor de hermanos.


Sobre todo, hermanos míos, no juren ni por el cielo ni por la tierra ni por ninguna otra cosa. Cuando digan «sí», que sea sí; y cuando digan «no», que sea no. De esta manera no serán condenados.


recuerden que quien hace volver a un pecador a la verdad, lo salvará de la muerte y hace que se le perdonen muchísimos pecados.


Ahora que ustedes se han purificado porque obedecen a la verdad y tienen un amor sincero por sus hermanos, ámense con todo su corazón unos a otros,


Querido hermano, ruego a Dios que en todo te vaya bien y que tu cuerpo esté tan saludable como lo está tu alma.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí