Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Crónicas 9:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

23 Tanto ellos como sus descendientes estaban a cargo del santuario del Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Así ellos y sus hijos eran porteros por sus turnos a las puertas de la casa de Jehová, y de la casa del tabernáculo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Estos porteros y sus descendientes, por sus divisiones, eran responsables de cuidar la entrada de la casa del Señor cuando esa casa era una carpa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Tanto ellos como sus hijos tenían a su cargo las puertas de la Casa de Yavé, la Casa de la Tienda.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Así ellos y sus hijos eran porteros por sus turnos a las puertas de la Casa de YHVH, la Casa de la Tienda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Ellos y sus hijos estaban encargados de la custodia de las puertas del templo de Yahveh, de la casa de la tienda.

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 9:23
9 Tagairtí Cros  

Así que tenían a su cargo el cuidado del santuario, de la Tienda de reunión, y estaban bajo las órdenes de los sacerdotes, descendientes de Aarón.


Las divisiones de los porteros quedaron a cargo de sus jefes. Tal como en el caso de los otros levitas, estos tenían la responsabilidad de servir en el templo del Señor.


En aquellos días había doscientos doce porteros, y fueron seleccionados en sus propios pueblos, sobre la base de sus genealogías. Sus nombramientos los hacía David, junto con Samuel, considerando los que eran dignos de confianza.


Eran designados para cada uno de los cuatro puntos cardinales: este, oeste, norte y sur.


También puso guardianes en la entrada del templo, para que no dejaran entrar a quienes estuvieran ritualmente impuros.


Eran ellos los que se ocupaban, con la ayuda de los cantores y porteros, del culto de Dios y de las ceremonias de purificación, conforme a las leyes de David y su hijo Salomón.


Y él me dijo: «El edificio al lado de la entrada norte interior es para los sacerdotes que supervisan el mantenimiento.


Ellos son sólo los cuidadores del templo, para hacer el trabajo de mantenimiento y ayudar a la gente en una forma general.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí