1 Crónicas 26:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^14-15 La responsabilidad de la puerta del este recayó en Selemías y su grupo; la de la puerta del norte, en su hijo Zacarías, varón de extraordinaria sabiduría; la de la puerta del sur, en Obed Edom y su grupo (sus hijos quedaron a cargo de los almacenes de mercancías);

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y la suerte para la del oriente cayó a Selemías. Y metieron en las suertes a Zacarías su hijo, consejero entendido; y salió la suerte suya para la del norte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ La responsabilidad por la puerta oriental le tocó a Meselemías y a su grupo. La puerta del norte fue asignada a su hijo Zacarías, un hombre de una sabiduría fuera de lo común.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Para la puerta oriental la suerte cayó sobre Selemías. Después echaron suertes para la puerta del norte, la cual le tocó a su hijo Zacarías, que era un prudente consejero.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y la suerte para la oriental cayó a Selemías. Y metieron en las suertes a Zacarías su hijo, consejero entendido; y la suerte suya salió para la del norte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ La puerta oriental tocó en suerte a Selemías. Echaron luego suertes para Zacarías, hijo suyo, consejero ponderado, y le tocó la del norte.

1 Crónicas 26:14 Tagairtí Cros

1 Crónicas 26:13

Se les asignó los deberes de guardas en las diversas puertas, sin considerar la reputación de sus familias, ni sus edades, por cuanto el nombramiento se hacía por sorteo.

1 Crónicas 26:9

Los hijos y hermanos de Meselemías fueron dieciocho, también hombres muy valientes.

1 Crónicas 9:21

En ese tiempo, Zacarías hijo de Meselemías, era responsable de la protección de la entrada de la Tienda de reunión.

1 Crónicas 9:24

Eran designados para cada uno de los cuatro puntos cardinales: este, oeste, norte y sur.

2 Crónicas 31:14

Coré hijo de Imná, el levita, que era portero en la puerta oriental, quedó a cargo de la distribución de las ofrendas para los sacerdotes. Sus fieles ayudantes fueron: Edén, Minjamín, Jesúa, Semaías, Amarías y Secanías. Ellos distribuían las ofrendas a los clanes de los sacerdotes en sus ciudades, y las repartían a jóvenes y ancianos por igual.

Esdras 8:16

Entonces mandé a buscar a Eliezer, Ariel, Semaías, Elnatán, Jarib, Elnatán, Natán, Zacarías y Mesulán, que eran jefes del pueblo. También mandé a buscar a Joyarib y a Elnatán, que eran hombres muy sabios.