1 Crónicas 21:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁵ Entonces, David le dio a Ornán seiscientas monedas de oro por el terreno.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y dio David a Ornán por aquel lugar el peso de seiscientos siclos de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Así que David le dio a Arauna seiscientas piezas de oro en pago por el campo de trillar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Y David dio a Ornán por el sitio la suma de seiscientos siclos de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y David dio a Ornán por aquel lugar el peso de seiscientos siclos de oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y entregó David a Ornán por el solar la suma de seiscientos siclos de oro.

1 Crónicas 21:25 Tagairtí Cros

1 Crónicas 21:24

―No —respondió el rey—, debo comprarlo por el valor real; no puedo tomar sin pago lo que es tuyo y luego darlo al Señor. ¡No ofreceré al Señor un holocausto que no me haya costado!