1 Crónicas 21:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²¹ Luego Ornán vio al rey que se acercaba; salió de la era y se postró en tierra delante del rey David.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y viniendo David a Ornán, miró Ornán, y vio a David; y saliendo de la era, se postró en tierra ante David.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Cuando Arauna vio que se acercaba David, salió del campo de trillar y se inclinó ante David rostro en tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Cuando David llegó junto a Ornán, éste miró y, al verlo, salió de la era para postrarse ante él, rostro en tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Cuando David llegó junto a Ornán, Ornán miró, y al ver a David, salió de la era y se postró ante David rostro en tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Cuando llegaba David cerca de Ornán miró éste; y al ver a David, salió de la era y se postró rostro en tierra ante David.

1 Crónicas 21:21 Tagairtí Cros

Génesis 50:10

Cuando llegaron a la era de Hatad, que está al otro lado del Jordán, tuvieron un servicio fúnebre grande y solemne. Allí José guardó siete días de luto por su padre.

1 Crónicas 21:20

Cuando David llegó, Ornán y sus cuatro hijos se hallaban trillando el trigo. Ornán miró hacia atrás y vio al ángel. Sus hijos también lo vieron, y corrieron a esconderse.

1 Crónicas 21:22

Entonces David le dijo: ―Por favor, véndeme esta parte de tu parcela, para construir un altar para el Señor, a fin de que la plaga se detenga. Yo te pagaré lo que en realidad vale el terreno.

Jueces 13:20

Cuando las llamas del altar ascendieron con sus lenguas hacia el cielo, y ante los ojos atónitos de Manoa y su esposa, el ángel ascendió en la columna de fuego. Manoa y su esposa se postraron rostro en tierra,

1 Samuel 25:23

Cuando Abigaíl vio a David, se desmontó e hizo una reverencia delante de él.