1 Crónicas 17:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ De esta manera Natán le comunicó al rey David todo lo que el Señor le había dicho.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Natán regresó a donde estaba David y repitió todo lo que el Señor le había dicho en la visión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Y Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a esta visión.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Conforme a todas estas palabras, y según toda esta visión, así habló Natán a David.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Natán comunicó punto por punto a David todas estas palabras y toda esta visión.

1 Crónicas 17:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:17

Natán, pues, fue ante David y le dijo todo lo que el Señor le había dicho.

1 Crónicas 17:14

Lo colocaré sobre mi casa y sobre el reino de Israel para siempre, y sus descendientes siempre serán reyes”».

1 Crónicas 17:16

Entonces David entró y se sentó delante del Señor y dijo: «¿Quién soy yo, Señor y Dios, y qué es mi familia para que me hayas dado todo esto?

Jeremías 23:28

Cuenten estos falsos profetas sus sueños, y que mis genuinos mensajeros proclamen fielmente cada palabra mía. ¡Ustedes se darán cuenta entonces que hay mucha diferencia entre la paja y el trigo!

Hechos 20:27

porque jamás he eludido la responsabilidad de declararles todo el mensaje de Dios.