1 Crónicas 17:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Cuando tu tiempo aquí en la tierra se haya cumplido y mueras, colocaré en el trono a uno de tus hijos; y haré que su reino sea fuerte.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y cuando tus días sean cumplidos para irte con tus padres, levantaré descendencia después de ti, a uno de entre tus hijos, y afirmaré su reino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues cuando mueras y te reúnas con tus antepasados, levantaré a uno de tus descendientes, a uno de tus hijos, y fortaleceré su reino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Cuando se cumplan tus días para ir con tus padres, afirmaré después de ti a uno de tus descendientes, a uno de tu sangre, y aseguraré tu reino.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y cuando tus días sean cumplidos para ir con tus padres, levantaré descendencia después de ti a uno de entre tus hijos y afirmaré su reino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Y cuando se cumplan tus días y vayas a descansar con tus padres, yo suscitaré después de ti un linaje salido de tus entrañas y consolidaré su reino.

1 Crónicas 17:11 Tagairtí Cros

Génesis 15:15

En cuanto a ti, debes saber que morirás en paz y a una edad muy avanzada.

1 Reyes 1:21

Si no actúa a tiempo, entonces cuando usted muera, mi hijo Salomón y yo seremos arrestados y ejecutados como delincuentes.

1 Reyes 2:10

David murió, y fue sepultado en Jerusalén.

1 Reyes 8:19

no serás tú quien lo haga, sino tu hijo”.

1 Reyes 8:20

Y ahora el Señor ha cumplido su palabra, porque he sucedido a mi padre como rey de Israel, y ya he edificado el templo del Señor, Dios de Israel.

1 Crónicas 17:10

cuando eran regidos por los jueces. Subyugaré a todos tus enemigos. Y ahora declaro que tu familia siempre reinará sobre mi pueblo.

1 Crónicas 17:12

Él será quien construya un templo para mí, y estableceré su reino para siempre.

1 Crónicas 28:5

El Señor me ha dado muchos hijos, y de entre ellos ha escogido a Salomón para que sea mi sucesor en el trono de su reino de Israel.

1 Crónicas 29:15

Porque estamos aquí sólo por un momento, somos extranjeros en la tierra, como lo fueron nuestros antepasados; nuestros días sobre la tierra son como una sombra, sin ninguna esperanza.

1 Crónicas 29:28

Murió a una avanzada edad, acaudalado y lleno de honores; y su hijo Salomón reinó en su lugar.

2 Crónicas 6:9

pero no serás tú quien me la construya. Será uno de tus hijos el que me edifique una casa para honrar mi nombre”.

Salmos 132:11

El Señor le hizo un juramento a David, y él nunca falta a sus promesas: «Pondré uno de tus descendientes en tu trono.

Salmos 89:5

Todo el cielo alabará tus milagros, Señor; millares de ángeles te alabarán por tu fidelidad.

Jeremías 33:17

Porque el Señor declara que desde entonces en adelante David tendrá por siempre un heredero que ocupe el trono de Israel.

Hechos 13:36

»Por cierto, después que David sirvió a su generación de acuerdo con la voluntad de Dios, murió, fue enterrado con sus antepasados y su cuerpo se descompuso.

Hechos 2:29

»Hermanos, les puedo decir francamente que el patriarca David murió, lo enterraron y su tumba está todavía entre nosotros.

Deuteronomio 31:16

y le dijo a Moisés: «Tú morirás y te reunirás con tus antepasados. Después de tu partida, este pueblo comenzará a adorar dioses extraños en la tierra en la que van a entrar. Ellos se olvidarán de mí y quebrantarán el pacto que he hecho con ellos.