Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Crónicas 16:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 Cántenle, sí, canten sus alabanzas, proclamen sus maravillosas obras.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Cantad a él, cantadle salmos; Hablad de todas sus maravillas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Canten a él; sí, cántenle alabanzas. Cuéntenle a todo el mundo acerca de sus obras maravillosas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Entónenle cantos y que todos mediten sus prodigios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Cantad a Él, cantadle salmos; Meditad en todas sus maravillas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Cantadle y celebradle, meditad en sus portentos;

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 16:9
16 Tagairtí Cros  

Gloria a su santo nombre; regocíjense los que buscan al Señor.


¡Muestren su gloria a las naciones! Proclamen a todos sus maravillas.


«¡Den gracias al Señor y oren a él! ¡Cuéntenle a los otros pueblos las maravillas que él ha hecho!


Por el contrario, glorifícalo por sus poderosas obras que lo han hecho famoso.


Contarán de tus milagros y de la majestad y gloria de tu reino.


No he ocultado esta buena noticia en mi corazón, sino que he proclamado tu fidelidad y tu salvación. Les he hablado a todos en la asamblea de tu gran amor y tu fidelidad.


Oh Dios, tú me has enseñado desde mi más tierna niñez, y yo constantemente he dado a otros testimonio de las maravillosas obras que haces.


Entonces los que respetaban y amaban al Señor hablaron de él a sus compañeros. Y el Señor anotó en un libro de memorias los nombres de los que honran y respetan su fama.


Después de estas palabras, cantaron un himno y se fueron al monte de los Olivos.


Así hablarán entre ustedes con salmos e himnos y cantos espirituales, y elevarán al Señor alabanzas y cantos de todo corazón.


Mantengan vívidas en su memoria las enseñanzas de Cristo en toda su abundancia, y enséñense y aconséjense unos a otros con toda sabiduría. Transmítanlas a otros, con salmos, himnos y cánticos espirituales elevados al Señor con corazones agradecidos.


Si alguno de ustedes está angustiado, que ore. Si alguno está alegre, que cante alabanzas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí