1 Crónicas 16:43 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴³ Por fin, se terminó la celebración, y la gente regresó a sus casas; también David fue a su casa para bendecir a su familia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Y todo el pueblo se fue cada uno a su casa; y David se volvió para bendecir su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Luego todos regresaron a su casa, y David volvió a su hogar para bendecir a su propia familia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Después el pueblo se fue a sus casas, y David a la suya para bendecirla.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y todo el pueblo se fue, cada uno a su casa, y David se volvió para bendecir su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Luego se fue todo el pueblo, cada cual a su casa, y David regresó a su palacio para bendecirlo.

1 Crónicas 16:43 Tagairtí Cros

Génesis 18:19

Estoy seguro de que enseñará a sus descendientes a obedecerme, de modo que cuando él muera ellos continúen practicando la justicia y la honestidad. Yo, por mi parte, le cumpliré a Abraham todo lo que le he prometido».

1 Reyes 8:66

Después Salomón despidió al pueblo. Todos bendijeron al rey Salomón y regresaron felices a sus casas, por la misericordia que el Señor había tenido con su siervo David y con su pueblo Israel.

1 Crónicas 17:1

Después de que David se había instalado en su palacio, le dijo al profeta Natán: ―¡Mira! Mientras yo vivo aquí en un palacio con paredes de madera de cedro, el cofre del pacto de Dios está afuera en una carpa.

Salmos 101:2

Trataré de vivir una vida sin mancha, pero ¿cuándo vendrás en mi ayuda? Quiero portarme en mi propia casa como debo.

Josué 24:15

Pero si les parece mal servir al Señor, escojan hoy a quién van a servir, si a los dioses que sus antepasados adoraban más allá del Éufrates o a los dioses de los amorreos de esta tierra. Pero yo y los de mi casa serviremos al Señor.