Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Crónicas 16:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

16 recuerden su pacto con Abraham, y del juramento que le hizo a Isaac,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Del pacto que concertó con Abraham, Y de su juramento a Isaac;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Es el pacto que hizo con Abraham y el juramento que le hizo a Isaac.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El pacto conseguido con Abraham, el juramento que hizo a Isaac.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Del pacto que hizo con Abraham, Y de su juramento a Isaac;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 que pactó con Abrahán, que juró a Isaac,

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 16:16
16 Tagairtí Cros  

El Señor se le apareció allí a Abram y le dijo: «Esta tierra se la voy a dar a tus descendientes». Entonces Abram construyó un altar para adorar al Señor, porque se le había aparecido allí.


Ese día el Señor hizo un pacto con Abram, y le dijo: ―A tus descendientes les voy a dar toda la tierra que va desde el río de Egipto hasta el gran río, es decir, el río Éufrates.


y yo te prometo que te daré una descendencia numerosísima.


Vive en este país, y yo estaré contigo y te bendeciré, porque toda esta tierra te la daré a ti y a todos tus descendientes, tal como le prometí a Abraham, tu padre.


Después de esto Dios le dijo: «Yo soy el Dios Todopoderoso. Vas a tener muchos hijos, y tus descendientes serán muy numerosos. Haré de ti una gran nación, y muchos pueblos saldrán de ti. Además, entre descendientes habrá muchos reyes.


Cuando David supo esto, llevó el cofre a la Ciudad de David, en medio de una gran algarabía.


Recuerden su pacto para siempre, y las palabras que dio para mil generaciones;


Cuando él fue fiel a ti, tú le prometiste, por medio del pacto, darle a él y a sus descendientes la tierra de los cananeos, de los hititas, de los amorreos, de los ferezeos, de los jebuseos y de los gergeseos. Y cumpliste tu promesa, porque eres fiel a tu palabra.


Además, Dios agregó: ―Diles a los israelitas: “El Señor, el Dios de sus antepasados Abraham, Isaac y Jacob me ha enviado a ustedes. Este es mi nombre eterno y por este nombre seré conocido a través de las generaciones”.


Ustedes son los hijos de aquellos profetas y del pacto que Dios hizo con nuestros antepasados. Dios le prometió así a Abraham: “Por medio de tus descendientes bendeciré a todas las familias de la tierra”.


Fue porque él te amó y cumplió la promesa hecha a tus antepasados. Por esta razón te liberó de la esclavitud de Egipto con una gran demostración de poder y milagros maravillosos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí