1 Crónicas 16:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ Recuerden su pacto para siempre, y las palabras que dio para mil generaciones;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Él hace memoria de su pacto perpetuamente, Y de la palabra que él mandó para mil generaciones;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Recuerden su pacto para siempre, el compromiso que adquirió con mil generaciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Recuerda eternamente su alianza, la promesa que hizo a tantas generaciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Acordaos para siempre de su pacto, De la palabra que ordenó para mil generaciones;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Él recuerda por siempre su alianza, -palabra que ordenó por mil generaciones-,

1 Crónicas 16:15 Tagairtí Cros

1 Crónicas 16:14

¡Él es el Señor nuestro Dios! Su autoridad es visible a través de toda la tierra.

1 Crónicas 16:16

recuerden su pacto con Abraham, y del juramento que le hizo a Isaac,

Salmos 105:8

Aunque pasen mil generaciones, él jamás olvida sus promesas.

Salmos 25:10

Tú, Señor, guías con gran amor y fidelidad a quienes guardan tu pacto y obedecen tus decretos.

Salmos 44:17

Todo esto nos ha sucedido, a pesar de que nunca te olvidamos ni faltamos jamás a tu pacto.

Malaquías 4:4

»Pongan mucho cuidado en seguir las instrucciones que di a todo Israel por medio de mi servidor Moisés, en el monte Horeb.

Deuteronomio 7:9

»Entiende, pues, que el Señor tu Dios es el único Dios fiel, que por mil generaciones es fiel a su alianza y muestra su lealtad a los que le aman y obedecen sus mandamientos.