Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Crónicas 15:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

21 Matatías, Elifeleu, Micnías, Obed Edom, Jeyel y Azazías tocaban las arpas de tono agudo, y guiaban el canto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, Jeiel y Azazías tenían arpas afinadas en la octava para dirigir.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, Jeiel y Azazías fueron elegidos para tocar las liras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Matatías, Elifele, Micneas, Obededom, Jeiel y Ozazías tenían cítaras de tonos altos para dirigir el canto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Matatías, Elifelehu, Micnías, Obededom, Jeiel y Azazías, para dirigir con liras templadas según el seminit.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Matitías, Eliflehú, Migneyas, Obededón, Yeiel y Azarías tocaban cítaras acordadas a la octava para dirigir el canto.

Féach an chaibidil Cóip




1 Crónicas 15:21
11 Tagairtí Cros  

Además, nombraron a otros de sus parientes, que trabajaban como ayudantes en el templo del Señor. Fueron: Zacarías hijo Jaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaías, Maseías, Matatías, Elifeleu, Micnías, Obed Edom y Jeyel. Estos últimos eran porteros.


El director de los cánticos era Quenanías, jefe de los levitas, que fue elegido por su destreza.


Los nombrados fueron: Asaf, el jefe, Zacarías, Jejiyel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaías, Obed Edom y Jeyel, los cuales tocaban las arpas y las cítaras, mientras que Asaf tocaba los címbalos.


Señor, ¡ayúdanos! Rápidamente van desapareciendo los piadosos. Ya no queda gente fiel en este mundo.


Alábenlo con sonido de trompeta, alábenlo con el arpa y la lira.


Alaben al Señor al son de la lira, entonen alabanzas con el arpa.


acompañados por la música del arpa, el laúd y la lira.


»Después de eso llevarás a Guibeá Elohim (Monte de Dios), donde está la guarnición de los filisteos. Allí encontrarás a un grupo de profetas que descienden de la colina tocando el salterio, el pandero, la flauta y el arpa, y que profetizan mientras caminan.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí